諸世紀 第01章第064編
原書
De nuict soleil perseront auoir veu,
Quand proceau demy homme on verra,
Bruit,chant,bataille au Cile battre apperceu,
Et bestes brutes a parler on orra.
原書置換
De nuict soleil perseront auditoire veulerie,
Quand proceau demy homme on verra,
Bruit,chant,bataille au Cile battre appert,
Et betes brutes a parler on orale.
原書直訳
無気力な聴衆は夜に日の光を見ていると思う様になる。
不潔な半人類が見える時。
騒音、天の戦闘の鳥の砲撃のさえずりは明きらかである。
そして、野蛮な獣の様な者は(権威者が下す)決定を話す。
直訳を意訳
夜に日の光(明るく輝くUFOの光)を無気力な聴衆(地球の上の前都市破壊され破れ失望した人類が彼らの能書きを聞く事を聴衆に例えている)は見ていると思う様になる。
不潔な半人類(神は自らに似せて人類を創造した。
実はこれらの神が人類を攻撃し破棄する。
従って、宗教家達の言う神は人間の姿をした獣で「堕落天使サタン」とその配下である。)が見える時。
騒音(都市の破壊される音)、天の戦闘の鳥(都市を破壊しているUFO)の砲撃のさえずり(光線砲の発射音)は明きらかである。
そして、野蛮な獣のような者(人類の姿をした月人)は(権威者が下す)決定を話す。
(「堕落天使サタン」の下す人類のこれ以上の進化はこの度破棄するので不要であるという様な事を命令する。)
平易意訳
「堕落天使サタン」の神との戦争に人類が破れた時、夜に地球の上の前都市破壊され破れ失望した人類が無気力な聴衆となり、明るく輝くUFOの光を見ている。
神と偽証する不潔な半人類は自らに似せて人類を創造した。
実はこれらの神が人類を攻撃し破棄する。
従って、宗教家達の言う神とは人間の姿をした獣「堕落天使サタン」とその配下の月人である。
彼らが現れ、誰もが認識出来る。
その時は都市の破壊される音、都市を破壊している天の戦闘の鳥「UFO」の光線大砲の発射音で明きらかである。
そして、野蛮な獣の様な人類の姿をした月人は神の決定を話す。
神である「堕落天使サタン」は人類のこれ以上の進化を不要とする。
従って、この度、人類の全てを破棄する。
進化ゲームの駒の地球の人類は不要である。
従って、人類の滅亡の命令を下す。
上記の様な、彼らの能書きを聞く事になります。
解説と補足説明
この予言詩は西暦1999年の来襲の後、都市の全てを破壊され無気力になった人類に対して、彼らが大見栄を切るシーンの説明です。
そして、かれらは今回も大変なエクスタシーに浸るのです。
まったく馬鹿みたい！
「堕落天使サタン」の人類滅亡の決定の予言詩は別にありますので参照して下さい。